松野秋鳴『えむえむっ!5』（ISBN:4840123322） →g:book:id:zenon:20080812

授業中のシーンで出てきた英文の訳――「渡邊さんは大金をかけて優れた選手を集めましたが、結局みじめに敗れ去りました」。…………読売テレビでよくやるなあ！ 正直今回でいちばん印象に残ったのは上気の英訳文だったりするのだが、とにもかくにも今回はプール回…